The three objects summarized under the title "Nude Show" are intended to be used as performance settings by professional performers at the opening of a show.

The displayed written descriptions (instruction sheets) help the recipients to imagine the performative act  later on and even allow them to slip into the roles of the performers and experience themselves in interaction with potential viewers.

HANDLUNGSANWEISUNG FÜR PEEP (WEISS)

INSTRUCTION SHEET FOR PEEP (WHITE)

Schalte die Beleuchtung der Arbeit ein.

Turn on the lighting.

Entkleide dich vollständig.

Undress completely.

Nimm die weiße Kleidung vom Haken und zieh sie an.

Take the white clothes off the hook and put them on.

Öffne die seitliche Tür der Arbeit, steig hinein und schließe sie wieder.

Open the door at the side of the piece, step in and close the door.

Stell dich breitbeinig, mit dem Gesicht zum Podest, auf die beleuchtete Glasplatte.

Stand legs apart on the illuminated glass plate, facing the platform.

Lass Hose und Unterhose hinunter

Drop your trousers and underwear.

Warte, bis jemand kommt und den Platz auf dem Podest vor dir einnimmt.

Wait until somebody appears and takes the place in front of you on the platform.

Schau der Person in die Augen.

Look this person in the eye.

HANDLUNGSANWEISUNG FÜR GOGO (ROT)

INSTRUCTION SHEET FOR GOGO (RED)

Schalte die Beleuchtung der Arbeit ein.

Turn on the lighting.

Entkleide dich vollständig.

Undress completely.

Zieh das rote Trikot an.

Put on the red suit.

Stelle dich breitbeinig auf die Fläche zwischen den Spiegeln, mit dem Rücken zum Podest.

Stand legs apart on the area between the mirrors, turning your back to the platform.

Warte, bis jemand kommt und den Platz hinter dir auf dem Podest einnimmt.

Wait until somebody appears and takes the place behind you on the platform.

Schau dieser Person über die Spiegel in die Augen.

Look this Person in the eye, via the reflection in the mirror.

Tanze für sie und lass dein Becken kreisen.

Dance for him/her and rotate your pelvis.

HANDLUNGSANWEISUNG FÜR DEEP (SCHWARZ)

INSTRUCTION SHEET FOR DEEP (BLACK)

Schalte die Beleuchtung der Arbeit ein.

Turn on the lighting.

Entkleide dich vollständig.

Undress completely.

Öffne den Deckel der Arbeit, spreize ihn mit der innen liegenden Latte auf, steige hinein und schließe ihn wieder.

Open the cover plate of the piece, spread it open with the batten inside, step in and close the cover plate.

Warte, bis jemand kommt und auf das Podest der Arbeit steigt.

Wait unti somebody appears and climbs the platform.

Schau dieser Person über die Spiegel in die Augen.

Look this person in the eye via the reflection in the mirror.

Beginne, deinen Körper mit hilfe des feuchten Schwammes mit der bereitliegenden Schwarzlichtschminke einzustreichen.

Start to paint your body with the black-light-make-up at hand, using the damp sponge.

Winde und drehe dich dabei auf dem engen Raum so, dass du alle Stellen deines Körpers erreichst.

Turn and twist in the narrow space in ordert o reach all parts of your body.